(no subject)

[masterwind]

Здравствуйте, Сергей !
Вы можете поправить эту печать и написать по периметру «хххххххххххххххх»
С уважением С.



мдя... взрослые люди, доктора наук, куча всякий званий, должностей... «подправить» — это сделать заново, потому что это не печать, не макет печати, это х..ня полная, эскиз, набросок блин.
Причем, изначально звучало — подправить эскиз. Что такое «подправить эскиз»? Я не знаю например.

Comments

[masterwind.livejournal.com]

да уж, это норма :))). Благо, последние лет 20 этого почти не слышу. Учительница в школе, где дочка училась, имела неосторожность подобное сказать, прося сделать стенгазету :)) — ну, Вам там на час работы. Вот мне нравится, когда человек совершенно далекий запросто оценивает трудозатраты. Говорю: нет вопросов :)), приходите в гости, часок чай попьете и заберете. На третьем часе она не выдержала и ушла :))), извинившись.