Морис Роллина

            Прачка на небесах

Посв. м-ль Дюкасс

 Под звуки арф и клавесина,
Под пенье скрипок золотых,
Где рой акафистов густых
Витает благостно и чинно,

Она стихарь полощет длинный
В тазу святой воды – бултых! —
Под звуки арф и клавесина,
Под пенье скрипок золотых.

И ждет блаженный сонм, картинно
На тучках возлежа витых,
Манишек чистых для святых
И риз для ангельского чина
Под звуки арф и клавесина.

   Перевод Д. Манина
   Иллюстрации Мария Казанская

Весть к Лаодикии - КТО ТАКИЕ НИКОЛАИТЫ?

Среди многих верующих бытует мнение, что обычному человеку очень сложно, или даже невозможно разобраться в перипетиях духовной жизни, и ему необходим наставник, который направлял бы его и помогал избрать верный путь. Но если мы станем «копать» глубже, то увидим, что вопрос вовсе не в возможностях, а просто человеку самому не хочется, да и некогда по причине захватившей его личной жизни, разбираться в догмах Священного Писания, исследовать свое сердце и притворять в жизнь практическое благочестие. И как хорошо, на его взгляд, становится от того, когда появляется кто-то, кто научит, выслушает, даст конкретный совет. Когда есть рядом наставник, вместо того, чтобы искать волю Божию, человек охотнее принимает его правило, и когда есть тот, кому можно пожаловаться на свою жизнь, он скорее сорвется, чем проявит  свое терпение. Духовное рабство человека проявляется там, где он следует совету авторитетного лица, вместо того, чтобы разобраться во всем самому. И получается, что в то время, когда сердце человека начинает болеть от пустоты, свою потребность в Боге он восполняет общением с людьми — так ему проще.