О "фоне" - к слову пришлось. В 79-81-м служил после института в армии, на западной Украине, точнее во Владимире-Волынском. В части было много прапорщиков из местных "вуек". Це е дядько на рiдной мови.. Так вот, скажут фразу, типа "А мертві бджоли не гудуть" и тоже хохочут по 10 минут. А "фон" этого "анекдота" - это, как оказалось, любимая присказка Степана Бандеры. И их смешило, что в Совецкай Армии они рассказывают одним им понятную байку. Хотя антисоветчиками они не были, скорее наоборот. В общем, тоже весьма специфическое чувство юмора.
no subject
Date: 2011-08-14 01:11 pm (UTC)В 79-81-м служил после института в армии, на западной Украине, точнее во Владимире-Волынском. В части было много прапорщиков из местных "вуек". Це е дядько на рiдной мови..
Так вот, скажут фразу, типа "А мертві бджоли не гудуть" и тоже хохочут по 10 минут.
А "фон" этого "анекдота" - это, как оказалось, любимая присказка Степана Бандеры. И их смешило, что в Совецкай Армии они рассказывают одним им понятную байку. Хотя антисоветчиками они не были, скорее наоборот.
В общем, тоже весьма специфическое чувство юмора.