Почему не хватает — это-то понятно :)), древние не случайно выразили это как — мысль, высказанная вслух, есть ложь. А вот слова Христа мне никогда пафосными не представлялись... но допускаю, что в реале, когда у людей не сидел в голове устойчивый стереотип — Сын Божий, со всеми вытекающими и 2000-летней историей, что-то могло звучать пафосно. Ев. от Иоанна этим пестрит.
Re: О словах....
Date: 2010-08-16 01:11 pm (UTC)А вот слова Христа мне никогда пафосными не представлялись... но допускаю, что в реале, когда у людей не сидел в голове устойчивый стереотип — Сын Божий, со всеми вытекающими и 2000-летней историей, что-то могло звучать пафосно. Ев. от Иоанна этим пестрит.